外国的一名人说过的大致意思是身边的人一个个被抓走,他选择了沉默,最后他自己也被抓走了。是谁说的。

  • 时间:
  • 浏览:1
  • 来源:决战梭哈棋牌APP下载_决战梭哈棋牌APP官网

  我没办法 说话———或者我就有工会成员;

  Then they came for the trade unionists,

  此后大伙儿 追杀天主教徒,

  and I didn't speak up because I wasn't a Communist.

  在德国,起初大伙儿 追杀共产主义者,

  and I didn't speak up because I was a Protestant.

  Then they came for me,

  我没办法 说话———或者我是新教教徒;

  但是大伙儿 追杀工会成员,

  接着大伙儿 追杀犹太人,

  我没办法 说话———或者我就有犹太人;

  我没办法 说话———或者我就有共产主义者;

  and by that time no one was left to speak up.

马丁·尼默勒(Friedrich Gustav Emil Martin Niemoller),1892年1月14日--1984年3月6日,德国著名的反纳粹神学者和路德教派牧师,著名诗歌《最先大伙儿 逮捕共产党员》的作者。

  Then they came for the Jews,

  Then they came for the Catholics,

  and I didn't speak up because I wasn't a Jew.

  却再也没办法 人站出来为我知道你话。

  and I didn't speak up because I wasn't a trade unionist.

  最后大伙儿 奔我而来,

They came first for the Communists,